“The latest data confirm two things — emergency rental assistance is very slow to reach renters in need, and millions of renters remain behind on rent and at heightened risk of evictions,” Diane Yentel, president of the National Low-Income Housing Coalition, said in an email.