Building permits rose 4.1 percent in October to an annual rate of 1.15 million after falling in September. The rebound last month suggests that apartment construction, which accounted for the majority of the increase, could swing upward in the coming months as more Americans turn to renting.

