“The dearth of inventory has really taken its toll on the market,” said Nela Richardson, chief economist at the brokerage Redfin. “Homebuyers this year are motivated but not desperate, and they refuse to overpay. Without more listings what we’ll see are higher prices and lower sales volumes, a lousy way to start a new year for homebuyers.”