Barthes is, essentially, giving us the end before the start. It would have been more effective to get there gradually. We now need to put this image behind us, and focus on how Emma got to her moment of crisis. But the drama of the next 117 minutes never lives up to that of the first.

